La Prière des Chefs

Le texte du Père Sevin intitulé “Prière du Chef de Patrouille” est paru dans le n°1 de la revue Le Chef (p.11) de mars 1922.

fr.scoutwiki.org

Seigneur et Chef Jésus Christ,
qui malgré ma faiblesse et mon indignité,
m’avez choisi comme chef et gardien de mes frères scouts,
faites que ma parole et mon exemple
guident leur marche au sentier de Votre loi,
que je sache leur montrer Vos traces divines
dans la nature que Vous avez créée,
leur enseigner ce que je dois
et conduire mes scouts, d’étape en étape,
jusqu’à Vous, ô mon Dieu,
dans le camp de repos et de joie
où Vous avez dressé Votre tente et la nôtre pour l’éternité,

Amen.

صلاة القائد

سيدي وقائدي يسوع.
أنت الذي بالرغم من ضعفي وعدم كفاءتي اخترتني قائدا لاخوتي الكشافة،
اجعل كلامي وامثالي تقودهم في سبل شريعتك،
اجعلني قادراً ان اريهم آثار أعمالك المقدسة الالهية
في الطبيعة التي خلقتها،
أن أعلمهم ما يجب علي تعليمهم،
أن أقودهم من مرحلة الى أخرى،
حتى اليك يا الهي،
في مخيم الراحة والفرح حيث نصبت خيمتك وخيمتنا الى الأبد.
آمين